Spring, 2002

Jennifer Bryan

English 239

Rice 26 (440) 775-8586

MWF 2:30-3:20, AJLC 102
E-mail: Jennifer.Bryan@oberlin.edu

Office Hours: Monday, 3:30-4:30, Wednesday, 1:30-2:30,
Friday, 9:00-10:00, and by appointment

Medieval Women Writers

Course Description:

This course will explore a variety of writings produced by women in the European Middle Ages.  We will read the short romances (lais) of Marie de France, the letters of Heloise, the mystical revelations of Julian of Norwich, the autobiographical narrative of Margery Kempe, and the attempts of Christine de Pisan to “write women good,” among others.  We will consider the possibility of female authorship for some anonymous poems.  We will also read selected works by male authors—texts written for or about women—which help to illuminate some of the issues faced by medieval women who wanted to write. 

Each text will raise its own set of questions, of course, and we will try to approach each text on its own terms.  But we will also be trying to think of these writings as a meaningful category, as a group of texts through which we can ask important questions about gender, writing, and the past.  How did cultural expectations about women affect what women wrote?  How did women overcome the many obstacles to female literary production?  What strategies are available to people who cannot speak openly about the issues they face?  How did women negotiate the powerful religious discourses of their time?  What constitutes “literary” production, and what is worth studying?  What does it mean to be an “author?”  What are our own motivations for studying medieval women writers?

Texts available at the Oberlin College Bookstore:

Required:

The Lais of Marie de France (Penguin)
Julian of Norwich, Revelations of Divine Love (Penguin)
The Book of Margery Kempe (Norton)
The Letters of Abelard and Heloise (Penguin)
Christin de Pizan, The Book of the City of Ladies (Persea)
Pearsall, The Floure and the Leafe, etc. (TEAMS)
The Life of Christina of Markyate (MART)
—please purchase two portfolios:one in which to collect your ERES printouts and class handouts, and one in which to collect your own written assignments.

Recommended but not Required (Books that will save you ERES time and grace your collections for years to come):

Virginia Woolf, A Room of One’s Own
Geoffrey Chaucer, The Wife of Bath (Bedford Case Studies in Contemporary Criticism)

Books on reserve that you could also order for yourself (again, if you’d rather have the books than the ERES copies):

Watson and Savage, eds.  Anchoritic Spirituality (for the Life of St. Katherine, the Life of St. Margaret, the Ancrene Wisse, The Wooing of Our Lord, and An Orison to God Almighty).  Paulist Press.  
Bynum, Caroline Walker.  Holy Feast and Holy Fast.  U California P.

Additional Required Readings:

There are a substantial number of required readings on electronic and regular reserve at the library.  (Every electronic reserve text is also available on regular reserve.)  Unless otherwise noted, you should PRINT or PHOTOCOPY each item and bring it with you to class.  (You will be glad to have these later.)   

Useful Resources:

Oxford English Dictionary: online at http://dictionary.oed.com/entrance.dtl (you can get here through the library’s home page); hard copy in Main Reference
Middle English Dictionary: online at http://ets.umdl.umich.edu/m/med/; hard copy in Main Reference

Communication:

The CourseInfo Blackboad allows you to send email to all members of the class.  It also contains a discussion board where you can post your thoughts.  You should feel free to express yourself through either venue. 


Course Requirements:

1.  Since this is primarily a discussion course, your active and informed participation is crucial—not only to your own experience of the course, but to the experiences of others.  Please take this responsibility seriously.  (15%)
N.B:  I consider more than three absences excessive, and I do keep track.

2.  Numerous short writing assignments, to be graded credit/no credit.  These are not meant to burden you with excessive writing, but to give you a chance to think through some of the issues that come up in the reading.  They are your opportunity to be daring, provocative, or exploratory—to speak not only to me, but to yourself and to other members of the group.  Sometimes I will ask you to write on a specific subject; other assigments will be open topic.  I will collect these as they are due, and then again in a portfolio at the end of the semester.  Please purchase a folder in which to collect them.  (20%)

3.  One 5-page paper, due mid-term  (25%)

4.  One 10-page final project, due on the day of the final exam  (40%)


Schedule of Assignments

(Please have each reading completed for the day on which it is assigned)

I.  PROBLEMS OF AUTHORSHIP

“Indeed, I would venture to guess that Anon, who wrote so many poems without signing them, was often a woman.” —Virigina Woolf   

WEEK ONE    
M 2/4 Introduction
2/6

ERES:  Old English elegies.  “The Wanderer,” “The Seafarer,” “The Wife’s Complaint” (Old English provided for reference), “Wulf and Eadwacer” (in two translations; read both). 

Assignment
1.  I will check to see that you have successfully mastered the art of printing from online reserve. 
2.  Informal reaction paper (about 1 page, single spaced):  How are the elegies in the female voice different?  What might those differences have to say about the place of women in Anglo-Saxon culture?  And/or:  what difference would it make to you whether these poems were written by a man or a woman?  Would you read them differently?
F 2/8 ERESWoolf, ch. 3 of A Room of One’s Own (41-57).  Selected Paston letters.   McNamer, “Female Authors, Provincial Setting” 279-294 (295-302 optional).  Anon, “The Findern lyrics” (in Middle English) ORFindern lyrics modernized”(not in Middle English).

Assignment:
1.  You should always take notes when you read, but it is particularly important when the reading is as diverse as today’s.  A quick review of your notes will help you to pull together your thoughts about the material.  It will also provide quick reference later in the semester.  I will ask you to turn in your notes on today’s reading, or a copy of them.  (I suggest that you take both informative notes—e.g., a list of McNamer’s arguments for female authorship of the Findern lyrics—and speculative ones—e.g., thoughts and questions raised by the readings and their connections to each other.)
WEEK TWO    
2/11

The Letters of Abelard and Heloise, 57-118 (Historia Calamitatum and Heloise’s first letter).
ERESNewman, “Authority, Authenticity, and the Repression of Heloise,” in From Virile Woman to WomanChrist, 46-59. 

W   2/13 Abelard and Heloise, 119-156, 277-284.

Assignment:  When you have finished the reading (or by Tuesday at midnight, whichever comes first), I would like you to spend no more than 15 minutes posting some initial questions and/or analysis on the discussion board. 

F   2/15  

Abelard and Heloise, 159-179 (letter of direction).
ERESNewman, “Authority, Authenticity...” 68-75 (60-67 optional). 

Assignment
:
 
Response or position paper (1 page single-spaced), open topic.

WEEK THREE    
2/18

The Floure and the Leaf
ERESBarratt, “’The Floure and the Leafe’ and ‘The Assembly of Ladies’:  Is There a (Sexual) Difference?”  1-7 (remainder optional).

2/20 The Assembly of Ladies
F 2/22  The Lais of Marie de France (Prologue, Guigemar, Equitan, Le Fresne, Bisclavret)
WEEK FOUR  

Assignment: 
By Sunday, 4:30 p.m., you should post a short reaction or position paper (250-450 words) on the courseinfo discussion board.  By Monday noon, you should post at least a brief comment on someone else’s paper.

2/25 The Lais of Marie de France (Lanval, Les Deus Amanz, Yonec, Laustic)
W 2/27  The Lais of Marie de France (Milun, Chaitivel, Chevrefoil, Eliduc)

II.  THE PROBLEM OF ANTIFEMINISM

F 3/1 ERESBlamires, from Woman Defamed and Woman Defended.   Woolf, from ch. 2 (25-36).   Chaucer, The Wife of Bath’s Description, ll. 445-476;  The Wife of Bath’s Prologue, ll. 1-193 (pages 42-51).   Hansen, “Of His Love Daungerous to Me,” 273-276 (this is in the Bedford Wife of Bath, which you may have purchased). 
WEEK FIVE    
3/4

ERESChaucer, “The Wife of Bath’s Prologue,” ll. 194-856 (pages 51-73)

3/6 ERESDelany, “Strategies of Silence in the Wife of Bath’s Recital,” 49-62.
F               3/8   

ERESChaucer, “The Wife of Bath’s Tale” (pages 73-85).  Hansen, “Of His Love Daungerous” (ERES or Bedford WB), 276-82.  Delany, “Strategies of Silence,” 62-66.

WEEK SIX    
M 3/11

DUE:  5-page essay, double-spaced, open topicERES:  Christin de Pisan, from The Book of Fortune’s Transformations (99-102, 104-107); from Christine’s Vision (184-201).  The Book of the City of Ladies:  xxvi-xxx (list of Christine’s works); 3-30 (book 1, sections 1-10)

W   3/13

The Book of the City of Ladies:  30-55 (book 1, sections 11-20—Zenobia); 62-79 (sections 27-37—Concerning great good); 86-95 (sections 43-46—Dido); 99-106 (book 2, sections 1-4—women prophets).  The selections here comprise about 57 pages; if you have time for 75, just read straight through from 30-106.

3/15

The Book of the City of Ladies:  110-126 (book 2, sections 7-17—Argia); 134-135 (section 25—Christine to Rectitude); 142-149 (sections 30-33—Sabine Ladies); 153-158 (sections 36-41—Penelope); 160-162 (section 44—Lucretia); 164-168 (sections 47-48—Nero); 184-192 (sections 53-57—Thisbe); 209-223 (sections 2.66-3.4—Margaret); 234-245 (sections 10-13—Euphrosyna); 254-257 (section 19). 


III.  WOMEN AND THE CHURCH:  HAGIOGRAPHY, ENCLOSURE, MYSTICIS
   

“Benedicite!  How could a woman occupy an hour or two hours in the love of our Lord?” —Richard Caister, vicar of St. Stephens in Norwich, to Margery Kempe“

For trusteth well, it is an impossible/ That any clerk wol speke good of wives,/But if it be of hooly seintes lives...”   —The Wife of Bath

WEEK SEVEN  

                    

3/18

Meet at the Allen Art Museum
ERES:  Life of St. Katherine (262-284).  Life of St. Margaret (288-305).  Hrotsvitha of Gandersheim, “The Martyrdom of the Holy Virgins Fides, Spes, and Caritas” (215-224).    (Printing optional, but do take notes)

W 3/20

ERES:  Osbern Bokenham’s “Life of St. Anne” (29-41), “Life of St. Mary Magdalene” (101-124).  (Printing optional, but do take notes)

3/22 

Assignment:  Female Saints on the Internet (Class will “meet” electronically rather than in the flesh.  By 2:00, each student should email me at least one annotated hyperlink, which I will post on courseinfo.)

SPRING BREAK

(N.B:  the schedule for after spring break is provisional; no written assignments or critical readings are indicated.  An update will be provided.)

WEEK EIGHT    
M 4/1

The Life of Christina of Markyate

W 4/3 The Life of Christina of Markyate
F 4/5

ERESBynum, Holy Feast and Holy Fast, 13-23 (“Religious Women in the Later Middle Ages”); Ancrene Wisse.

WEEK NINE    
M 4/8 ERESAncrene Wisse
W 4/10 ERES:  “The Wooing of Our Lord,” “An Orison to God Almighty,” selections from Continental women mystics
F 4/12

ERES:  Bynum, Holy Feast and Holy Fast, “Intro,” “Food in the Lives of Women Saints,” “Food in the Writings of Women Mystics”

WEEK TEN  

 

M 4/15 ERES:  Bynum, “Food Practices and Religious Roles,” “Woman as Body and as Food,” “Women’s Symbols.”
W 4/17

Julian of Norwich, Revelations        

F 4/19 Julian of Norwich, Revelations
WEEK ELEVEN  

                     

M 4/22 Julian of Norwich, Revelations
W 4/24 Julian of Norwich, Revelations
F 4/26 The Book of Margery Kempe
WEEK TWELVE  

M 4/29 The Book of Margery Kempe
W 5/1 The Book of Margery Kempe
F 5/3 The Book of Margery Kempe
WEEK THIRTEEN  

M 5/6 The Book of Margery Kempe
W 5/8 The Book of Margery Kempe
F 5/10 no class; extended office hours for paper conferences
Thursday, May 16, 2:00 p.m.  DUE:  8-10 page final project