Les virelangues sont des mots, expressions ou phrases difficiles à articuler qui mettent en jeu les capacités d'élocution et d'articulation rapide. On en trouve plusieurs d’intéressants dont celui, très exhaustif, de Michael Reck qui va jusqu’à proposer une traduction approximative de chaque virelangue.
Orthonet propose des jeux permettent de vérifier ses connaissances de la langue écrite et d'apprendre à en éviter les pièges en développant la vigilance orthographique et lexicale: on y trouve des jeux faciles sur l’orthographe des jeux instructifs sur des points de grammaire, des jeux variés sur la grammaire et l’orthographe, des pièges, des énigmes et du métalangage
Orthonet offre également un dépannage lexical : en saisissant le mot dont on recherche l'orthographe (mot tapé sans accentuations sous sa forme standard), Orthonet retourne le mot correctement épelé. Il propose également: plus de 25 000 réponses sur des difficultés d'orthographe ou de syntaxe, une conjugaison modèle, plus de 1000 conjugaisons difficiles, l'orthographe des noms de nombre, les principaux formants (grecs) de vocabulaire savant, des éléments de grammaire sur l'accord des participes, des éléments de grammaire sur les formes d'infinitif, des conseils sur les choix singulier/pluriel des noms, des conseils sur l'orthographe nouvelle.
Orthonet propose également de nombreuses informations sur l’histoire des mots, les mots possibles et impossibles, la « nouvelle orthographe », la féminisation des mots, le H muet / aspiré, les pluriels, l’accentuation.
Orthonet corrigera même gratuitement vos textes d'une longueur de 1200 caractères maximum ! La correction est limitée à un texte par demandeur par jour.